2020-07

仏教用語『邪魔』の意味『邪魔』（じゃま）古代インド文字（サンスクリット）マーラーの音訳が魔。邪魔は仏道修行をさまたげる邪（よこしま）な悪魔の意味。現在でも、妨（さまた）げや障害の意味をもつ。仏教用語『邪魔』と時事をまじえた法雅のひとりごと馬...

仏教用語『実際』の意味『実際』（じっさい）古代インド文字（サンスクリット）のブータ・コーティの漢訳。ブータは「ものごと」、コーティは「極み」から「ものごとの極み」の意味。現在では意味がすこし軽くなり、現実の有り様、事実の意味でつかわれる。仏...

仏教用語『退屈』の意味『退屈』（たいくつ）仏道修行の苦しさ、むずかしさに負け、精進しようとする気持ちをなくすこと。文字通り、仏道修行に退き屈したことをいう。現在ではやることが無くて暇をもてあましている状態をいう。仏教用語『退屈』と時事をまじ...

仏教用語『冥福』の意味『冥福』（めいふく）人の死後の幸福を祈る意味でつかわれているが、仏教用語の冥途（めいど）は「死者の霊魂が迷い行く道。また、行きついた暗黒の世界」と辞書にあるように、地獄にも通ずるため良い意味ではない。仏教用語『冥福』と...

仏教用語『付属』の意味『付属』（ふぞく）仏が弟子に仏法の奥義を伝授し、布教の使命を託すことをいう。そこから世間一般に後のことを託す意味に変化し、現在は「付属品」のように主たるものについているものに変化した。仏教用語『付属』と時事をまじえた法...

仏教用語『蓮華』の意味『蓮華』（れんげ）古代インド文字（サンスクリット）プンダリーカの漢訳。日本の仏教伝来とともに中国からわたってきた言葉。仏教の象徴としてなくてはならない植物。各宗派の本尊は蓮華座の上に安置される。仏教用語『蓮華』と時事を...

仏教用語『自然』の意味『自然』（しぜん）仏教では「じねん」と読む。「自ら然（しか）る」という字から、「おのずから」とか「ひとりでに」という意味。天然のままで人の手が加わっていないさま。あるがままのさま。江戸時代、英語の「ネイチャー」の訳とし...

仏教用語『流通』の意味『流通』（りゅうつう）仏教では「るづう」と読む。経典の最後に、その法を後世に広め伝えるため弟子に与えることなどを記し、全体を結んだ部分のこと。現在では「りゅうつう」と読み、おもに貨幣や商品が移動することをいう。仏教用語...

仏教用語『恩』の意味『恩』（おん）古代インド文字（サンスクリット）のウパカーラ。意味は他人を思いやること。援助。同じく古代インド文字のクリタ。意味は他人からなされたこと。中国ではもともと「めぐみ」の意味で恩の字が使われていたが、のちに仏教が...